英語	日本語	日本語よみ	略語
Echinococcus	エキノコックス	えきのこっくす
Escherichia coli	大腸菌	だいちょうきん
Euproctis	ドクガ属	どくがぞく
Euroglyphus maynei	ユーログリフィス・マイネイ	ゆーろぐりふぃす・まいねい
E receptor	Eレセプター（受容体）	いーれせぷたー（じゅようたい）
E rosette	Eロゼット	いーろぜっと
ear oximetry	耳介酸素飽和度測定法	じかいさんそほうわどそくていほう
early antigen	早期抗原	そうきこうげん
early intervention	早期介入	そうきかいにゅう
early interventional treatment	早期介入治療	そうきかいにゅうちりょう
early introduction	早期導入	そうきどうにゅう
early-onset asthma	早期発症喘息	そうきはっしょうぜんそく
easy asthma program	イージーアズマプログラム	いーじーあずまぷろぐらむ	EAP
ebastine	エバスチン	えばすちん
ecchymosis	斑状出血	はんじょうしゅっけつ
ecological study	地域相関研究	ちいきそうかんけんきゅう
eczema	湿疹	しっしん
eczema herpeticum	疱疹（ヘルペス）性湿疹	ほうしん（へるぺす）せいしっしん
eczema vaccinatum	種痘［性］湿疹	しゅとう［せい］しっしん
edema	浮腫	ふしゅ
edematous urticaria	浮腫性蕁麻疹	ふしゅせいじんましん
Eetosis/EETs	エトーシス	えとーしす
effective exposure time	有効照射（露出）時間	ゆうこうしょうしゃ（ろしゅつ）じかん
effector cell	エフェクター（効果）細胞	えふぇくたー（こうか）さいぼう
effector phase	作用発現期	さようはつげんき
efficacy	効果、有効性	こうか、ゆうこうせい
egg allergy	卵アレルギー	たまごあれるぎー
egg hypersensitivity	卵過敏症	たまごかびんしょう
egg white allergy	卵白アレルギー	らんぱくあれるぎー
egg white-specific immunoglobulin E	卵白特異的免疫グロブリンE	らんぱくとくいてきめんえきぐろぶりんいー	egg white-specific IgE
egogram	エゴグラム	えごぐらむ
eicosanoid	エイコサノイド	えいこさのいど
eicosapentaenoic acid	エイコサペンタエン酸	えいこさぺんたえんさん	EPA
elastase	エラスターゼ	えらすたーぜ
elastic fiber	弾性線維	だんせいせんい
elastic lamina microcirculation	弾性網（板内）微小循環	だんせいもう（ばんない）びしょうじゅんかん
elastin	エラスチン	えらすちん
elder patients with asthma	高齢喘息患者	こうれいぜんそくかんじゃ
elderly asthma	高齢者喘息	こうれいしゃぜんそく
elderly patient	高齢患者	こうれいかんじゃ
electric shock trap	電撃ショックトラップ	でんげきしょっくとらっぷ
electrochemical analyzer	電気化学的分析装置	でんきかがくてきぶんせきそうち
electroimmunoassay	電気免疫測定法	でんきめんえきそくていほう
electroimmunodiffusion	電気免疫拡散［法］	でんきめんえきかくさん［ほう］
electrolyte imbalance	電解質平衡異常（障害）	でんかいしつへいこういじょう（しょうがい）
electronic nose	電子鼻	でんしばな
electrosyneresis	エレクトロシネレシス	えれくとろしねれしす
elimination diet	除去食	じょきょしょく
elimination test	除去試験	じょきょしけん
ELK classification	ELK分類	いーえるけいぶんるい
elm pollen	ニレ花粉	にれかふん
eluate	溶出液	ようしゅつえき
elute	溶出する	ようしゅつする
elution	溶出	ようしゅつ
emedastine	エメダスチン	えめだすちん
emergency room	救急処置室、救急外来	きゅうきゅうしょちしつ、きゅうきゅうがいらい
emphysema	気腫	きしゅ
emulsifier	乳化剤	にゅうかざい
emulsion	乳濁［剤］	にゅうだく［ざい］
encephalitis	脳炎	のうえん
encephalomyelitis	脳脊髄炎	のうせきずいえん
endartertis	動脈内膜炎	どうみゃくないまくえん
endemic urticaria	地方病性蕁麻疹	ちほうびょうせいじんましん
endocarditis	心内膜炎	しんないまくえん
endocrine system	内分泌系	ないぶんぴつけい
endocytosis	エンドサイトーシス	えんどさいとーしす
endogenous allergen	内因性アレルゲン	ないいんせいあれるげん
endogenous dermatitis	内因性皮膚炎	ないいんせいひふえん
endogenous protease inhibitor	内因性プロテアーゼインヒビター	ないいんせいぷろてあーぜいんひびたー
endonuclease	核酸内部結合分解酵素 (エンドヌクレアーゼ)	かくさんないぶけつごうぶんかいこうそ (えんどぬくれあーぜ)
endopeptidase	ペプチド内部加水分解酵素 (エンドペプチダーゼ)	ぺぷちどないぶかすいぶんかいこうそ (えんどぺぷちだーぜ)
endoperoxide	エンドパーオキサイド	えんどぱーおきさいど
endoplasmic reticulum	小胞体	しょうほうたい	ER
endorphin	エンドルフィン	えんどるふぃん
endoscopic sinus surgery	内視鏡下鼻内副鼻腔手術	ないしきょうかびないふくびくうしゅじゅつ
endoscopy	内視鏡検査［法］	ないしきょうけんさ［ほう］
endothelial adhesion ligand	［血管］内皮細胞接着リガンド	［けっかん］ないひさいぼうせっちゃくりがんど
endothelial cell	［血管］内皮細胞	［けっかん］ないひさいぼう
endothelial leukocyte adhesion molecule	［血管］内皮細胞白血球接着分子	［けっかん］ないひさいぼうはっけっきゅうせっちゃくぶんし	ELAM
endothelial leukocyte adhesion molecule 1	［血管］内皮細胞白血球接着分子 1	［けっかん］ないひさいぼうはっけっきゅうせっちゃくぶんしいち	ELAM－1
endothelial microcirculation	内皮［細胞］微小循環	ないひ［さいぼう］びしょうじゅんかん
endothelin	エンドセリン	えんどせりん
endothelium	［血管］内皮	［けっかん］ないひ
endothelium derived relaxing factor	［血管］内皮細胞由来動脈弛緩因子	［けっかん］ないひさいぼうゆらいどうみゃくしかんいんし
endotoxin	［菌体］内毒素	［きんたい］ないどくそ
endotracheal intubation	気管内挿管	きかんないそうかん
endotypes	エンドタイプ	えんどたいぷ
enkephalinase	エンケファリナーゼ	えんけふぁりなーぜ
enprophylline	エンプロフィリン	えんぷろふぃりん
enteropathy	腸疾患	ちょうしっかん
enterovirus D68	エンテロウイルスD68	えんてろういるすでぃーろくじゅうはち
environment	環境	かんきょう
environmental challenge chamber	花粉曝露室	かふんばくろしつ	ECC
environmental illness	環境過敏症	かんきょうかびんしょう
environmental manipulation	環境調整（整備）	かんきょうちょうせい（せいび）
environmental provocation test	環境誘発試験	かんきょうゆうはつしけん
environmental triggers	環境刺激	かんきょうしげき
enzyme	酵素	こうそ
enzyme dust	酵素塵	こうそじん
enzyme immunoassay	酵素免疫測定法（定量法）	こうそめんえきそくていほう（ていりょうほう）	EIA
enzyme labeled antibody	酵素標識抗体	こうそひょうしきこうたい
enzyme labeled(labelled）antibody technique	酵素標識抗体法	こうそひょうしきこうたいほう
enzyme linked immunosorbent assay	酵素［結合］免疫吸着測定法（検査法）	こうそ［けつごう］めんえききゅうちゃくそくていほう（けんさほう）	ELISA
enzyme multiplied immunoassay method	酵素増幅免疫測定法	こうそぞうふくめんえきそくていほう
enzyme multiplied immunoassay technique	酵素多重免疫測定技法	こうそたじゅうめんえきそくていぎほう
enzyme replacement therapy	酵素置換療法	こうそちかんりょうほう
enzyme worker's lung	酵素作業者肺	こうそさぎょうしゃはい
enzyme-linked immuno sorbent assay	酵素結合免疫吸着アッセイ(エライザ)	こうそけつごうめんえききゅうちゃくあっせい（えらいざ）	ELISA
eosinopenia	好酸球減少症	こうさんきゅうげんしょうしょう
eosinophil	好酸球	こうさんきゅう
eosinophil activating factor	好酸球活性［化］因子	こうさんきゅうかっせい［か］いんし	EAF
eosinophil adherence molecule	好酸球接着分子	こうさんきゅうせっちゃくぶんし
eosinophil cationic protein	好酸球陽イオン蛋白	こうさんきゅうよういおんたんぱく	ECP
eosinophil chemotactic activity	好酸球遊走（走化）活性	こうさんきゅうゆうそう（そうか）かっせい
eosinophil chemotactic factor of anaphylaxis	アナフィラキシー性好酸球遊走（走化）因子	あなふぃらきしーせいこうさんきゅうゆうそう（そうか）いんし	ECFA
eosinophil colony stimulating factor	好酸球コロニー刺激因子	こうさんきゅうころにーしげきいんし	EoCSF
eosinophil derived neurotoxin	好酸球由来神経毒（ニューロトキシン）	こうさんきゅうゆらいしんけいどく（にゅーろときしん）	EDN
eosinophil granule	好酸球顆粒	こうさんきゅうかりゅう
eosinophil granule derived protein	好酸球顆粒［由来］蛋白	こうさんきゅうかりゅう［ゆらい］たんぱく
eosinophil peroxidase	好酸球ペルオキシダーゼ	こうさんきゅうぺるおきしだーぜ	EPO
eosinophil precursor cell	好酸球前駆細胞	こうさんきゅうぜんくさいぼう
eosinophil predominant alveolitis	好酸球優位［性］肺胞炎	こうさんきゅうゆうい［せい］はいほうえん
eosinophil protein X	好酸球蛋白X	こうさんきゅうたんぱくえっくす	EPX
eosinophil stimulator promoter	好酸球刺激因子プロモーター	こうさんきゅうしげきいんしぷろもーたー
eosinophil-associated gastrointestinal disorders	好酸球性消化管疾患	こうさんきゅうせいしょうかかんしっかん	EGID
eosinophil-deficient mice	好酸球欠損マウス	こうさんきゅうけっそんまうす
eosinophilia	好酸球増多（加）［症］	こうさんきゅうぞうた（か）［しょう］
eosinophilia myalgia syndrome	好酸球増多筋痛症候群	こうさんきゅうぞうたきんつうしょうこうぐん	EMS
eosinophilic bronchiolitis	好酸球性気管支炎	こうさんきゅうせいきかんしえん
eosinophilic cationic protein	好酸球カチオン性タンパク質	こうさんきゅうかちおんせいたんぱくしつ	ECP
eosinophilic chronic rhinosinusitis	好酸球性慢性副鼻腔炎	こうさんきゅうせいまんせいふくびくうえん	ECRS
eosinophilic esophagitis	好酸球性食道炎	こうさんきゅうせいしょくどうえん	EoE
eosinophilic fasciitis	好酸球性筋膜炎	こうさんきゅうせいきんまくえん
eosinophilic gastroenteritis	好酸球性胃腸炎	こうさんきゅうせいいちょうえん	EGE
eosinophilic gastrointestinal disorders	好酸球性消化管疾患	こうさんきゅうせいしょうかかんしっかん	EGIDs
eosinophilic granule derived protease	好酸球顆粒由来蛋白分解酵素	こうさんきゅうかりゅうゆらいたんぱくぶんかいこうそ
eosinophilic granuloma	好酸球性肉芽腫	こうさんきゅうせいにくげしゅ
eosinophilic granuloma of soft tissues	軟部好酸球肉芽種（木村病）	なんぶこうさんきゅうにくげしゅ（きむらびょう）
eosinophilic granulomatosis with polyangiitis	好酸球性多発血管炎性肉芽腫症	こうさんきゅうせいたはつけっかんえんせいにくげしゅしょう	EGPA
eosinophilic granulomatosis with polyangiitis（Churg Strauss syndrome）	好酸球性多発血管炎性肉芽腫症（チャーグ・ストラウス症候群）	こうさんきゅうせいたはつけっかんえんせいにくげしゅしょう（ちゃーぐ・すとらうすしょうこうぐん）	EGPA
eosinophilic lung disease	好酸球性肺疾患	こうさんきゅうせいはいしっかん
eosinophilic meningitis	好酸球性髄膜炎	こうさんきゅうせいずいまくえん
eosinophilic otitis media	好酸球性中耳炎	こうさんきゅうせいちゅうじえん	EOM
eosinophilic pleural effusion	好酸球性胸水	こうさんきゅうせいきょうすい
eosinophilic pneumonia（pneumonitis)	好酸球性肺［臓］炎	こうさんきゅうせいはい［ぞう］えん
eosinophilic pustular folliculitis	好酸球性膿疱性毛包炎	こうさんきゅうせいのうほうせいもうほうえん
eosinophilopoiesis	好酸球産生	こうさんきゅうさんせい
eosinophilopoietic lymphokine	好酸球産生性リンホカイン	こうさんきゅうさんせいせいりんほかいん
eosinophils	好酸球	こうさんきゅう
eosinophiluria	好酸球尿症	こうさんきゅうにょうしょう
eotaxin	エオタキシン	えおたきしん
ephedrine	エフェドリン	えふぇどりん
epicutaneous immunotherapy	経皮免疫療法	けいひめんえきりょうほう	EPIT
epicutaneous sensitization	経皮感作	けいひかんさ
epicutaneous test	エピキュタネアステスト	えぴきゅたねあすてすと
epidemic keratoconjunctivitis	流行性角結膜炎	りゅうこうせいかくけつまくえん	EKC
epidemic parotitis	流行性耳下腺炎	りゅうこうせいじかせんえん
epidemic urticaria	流行性蕁麻疹	りゅうこうせいじんましん
epidemiological survey	疫学調査	えきがくちょうさ
epidemiology	疫学	えきがく
epidermal barrier function	表皮バリア機能	ひょうひばりあきのう
epidermal basement membrane antigen	表皮基底膜抗原	ひょうひきていまくこうげん
epidermal growth factor	表皮（上皮）［細胞］成長（増殖）因子	ひょうひ（じょうひ）［さいぼう］せいちょう（ぞうしょく）いんし	EGF
epidermal intercellular cement substance	表皮細胞間セメント質	ひょうひさいぼうかんせめんとしつ
epidermis	表皮	ひょうひ
epidermolysis bullosa	表皮水疱症	ひょうひすいほうしょう
epidermolysis bullosa acquisita	後天性表皮水疱症	こうてんせいひょうひすいほうしょう	EBA
epidermolysis bullosa simplex	単純型（性）表皮水疱症	たんじゅんがた（せい）ひょうひすいほうしょう	EB simplex
epigallocatechin-3-O-(3-O-methyl)-gallate	エピガロカテキン-3-O-（3-O-メチル）ガレート	えぴがろかてきんさんおー（さんおーめちる）がれーと	EGCG3”Me
epigenetics	エピゲノム調節	えぴげのむちょうせつ
epiglottis	喉頭蓋	こうとうがい
Epinastine	エピナスチン	えぴなすちん
epinastine hydrochloride	エピナスチン塩酸塩	えぴなすちんえんさんえん
epinephrine	エピネフリン	えぴねふりん
epinephrine auto-injector	エピネフリン自己注射キット製剤	えぴねふりんじこちゅうしゃきっとせいざい
epithelial cell	上皮細胞	じょうひさいぼう
epithelial cell-basophil interaction	上皮細胞-好塩基球相互作用	じょうひさいぼう-こうえんききゅうそうごさよう
epithelial damage	上皮障害	じょうひしょうがい
epithelial-mesenchymal transition	上皮間葉転換	じょうひかんようてんかん
epithelioid cell	類上皮細胞	るいじょうひさいぼう
epithelioid cell granuloma	類上皮細胞肉芽腫	るいじょうひさいぼうにくげしゅ
epithelium	上皮	じょうひ
epithelium derived relaxing factor	上皮由来弛緩因子	じょうひゆらいしかんいんし	EpDRF
epitope	エピトープ	えぴとーぷ
epoxy resin worker's lung	エポキシ樹脂作業者肺	えぽきしじゅしさぎょうしゃはい
epsilon chain immunoglobulin	イプシロン鎖免疫グロブリン	いぷしろんさめんえきぐろぶりん
Epstein Barr virus	エプスタイン・バーウイルス	えぷすたいん・ばーういるす	EBV
Epstein Barr virus nuclear antigen	エプスタイン・バーウイルス核抗原	えぷすたいん・ばーういるすかくこうげん
equilibrium dialysis	平衡透析［法］	へいこうとうせき［ほう］
equine infectious anemia	ウマ伝染性貧血	うまでんせんせいひんけつ
eradication	根絶	こんぜつ
erythema	紅斑	こうはん
erythema annulare centrifugum	遠心性環状紅斑	えんしんせいかんじょうこうはん
erythema annulare rheumaticum	リウマチ性環状紅斑	りうまちせいかんじょうこうはん
erythema elevatum diutinum	持久性隆起性紅斑	じきゅうせいりゅうきせいこうはん
erythema multiforme exsudativum	多形滲出性紅斑	たけいしんしゅつせいこうはん
erythema multiforme type drug eruption	多形紅斑型薬疹	たけいこうはんがたやくしん
erythema nodosum	結節性紅斑	けっせつせいこうはん
erythrocyte	赤血球	せっけっきゅう
erythrocyte antibody complement rosette	補体感作赤血球ロゼット	ほたいかんさせっけっきゅうろぜっと	EAC rosette
erythroderma	紅皮症	こうひしょう
erythrokeratodermia variabilis	変動性紅斑角皮症	へんどうせいこうはんかくひしょう
erythromycin	エリスロマイシン	えりすろまいしん
essential cryoglobulinemia	本態性クリオ（寒冷）グロブリン血症	ほんたいせいくりお（かんれい）ぐろぶりんけっしょう
essential thrombocytopenia	本態性血小板減少症	ほんたいせいけっしょうばんげんしょうしょう
estrogen	エストロゲ（ジェ）ン	えすとろげ（じぇ）ん
ethanolamine	エタノールアミン	えたのーるあみん
ethmoidectomy	篩骨蜂巣［洞］開放術	しこつほうそう［どう］かいほうじゅつ
ethylenediamine	エチレンジアミン	えちれんじあみん
euglobulin	オイ（真性）グロブリン	おい（しんせい）ぐろぶりん
eustachian tube	耳管	じかん
Evans syndrome	エバンス症候群	えばんすしょうこうぐん
exacerbating factors	増悪因子	ぞうあくいんし
excited skin state	過敏皮膚	かびんひふ	ESS
excretion	排泄	はいせつ
excretory secretory antigen	排泄・分泌抗原	はいせつ・ぶんぴつこうげん
exercise induced anaphylaxis	運動誘発［性］アナフィラキシー	うんどうゆうはつ［せい］あなふぃらきしー	EIAn
exercise induced asthma	運動誘発［性］喘息	うんどうゆうはつ［せい］ぜんそく	EIA
exercise induced bronchoconstriction	運動誘発［性］気管支収縮	うんどうゆうはつ［せい］きかんししゅうしゅく	EIB
exercise induced bronchospasm	運動誘発［性］気管支攣縮（痙攣）	うんどうゆうはつ［せい］きかんしれんしゅく（けいれん）	EIB
exercise therapy	運動療法	うんどうりょうほう
exfoliative dermatitis	剥脱性皮膚炎	はくだつせいひふえん
exhaled breath condensate	呼気凝縮液	こきぎょうしゅくえき	EBC
exhaled nitric oxide	呼気一酸化窒素	こきいっさんかちっそ	eNO
exoantigen	外抗原	がいこうげん
exocrine immunoglobulin (Ig)A	外分泌型免疫グロブリンA	がいぶんぴつがためんえきぐろぶりんえー
exocytosis	細胞外排出	さいぼうがいはいしゅつ
exon	エク（キ）ソン	えく（き）そん
exotoxins	外毒素	がいどくそ
experimental allergic neuritis	実験的アレルギー［性］神経炎	じっけんてきあれるぎー［せい］しんけいえん
experimental allergic orchitis	実験的アレルギー［性］精巣炎（睾丸炎）	じっけんてきあれるぎー［せい］せいそうえん（こうがんえん）
experimental allergic thyroiditis	実験的アレルギー［性］甲状腺炎	じっけんてきあれるぎー［せい］こうじょうせんえん
experimental allergic（or autoimmune）encephalomyelitis	実験的アレルギー性（自己免疫性）脳脊髄炎	じっけんてきあれるぎーせい（じこめんえきせい）のうせきずいえん	EAE
experimental autoimmune uveoretinitis	実験的自己免疫性ぶどう膜網膜炎	じっけんてきじこめんえきせいぶどうまくもうまくえん
experimental nervous system autoimmune disease	実験的神経系自己免疫疾患	じっけんてきしんけいけいじこめんえきしっかん
expiration-to-inspiration lung sound power ratio at low frequencies	中周波数領域の呼気と吸気の音圧レベルの比	ちゅうしゅうはすうりょういきのこきときゅうきのおんあつれべるのひ	E/I LF
expiration-to-inspiration lung sound power ratio in a low-frequency range	低周波数域肺音の吸気/呼気パワー比	ていしゅうはすういきはいおんのきゅうき/こきぱわーひ	E/I LF
expiration-to-inspiration lung sound power ratio in the mid-frequency range	中周波数域肺音の吸気/呼気パワー比	ちゅうしゅうはすういきはいおんのきゅうき/こきぱわーひ	E/I MF
expiratory residual capacity	呼気残気量	こきざんきりょう	ERC
expulsion of worm	虫体排出	ちゅうたいはいしゅつ
extracellular deoxyribonucleic acid traps	細胞外デオキシリボ核酸(DNA)トラップ	さいぼうがいでおきしりぼかくさん（でぃーえぬえー）とらっぷ	extracellular DNA traps
extracellular matrix	細胞外マトリックス	さいぼうがいまとりっくす	ECM
extract	抽出物	ちゅうしゅつぶつ
extractable nuclear antigen	可溶性核抗原	かようせいかくこうげん	ENA
extra-fine particle inhaled corticosteroids	超微粒子吸入ステロイド	ちょうびりゅうしきゅうにゅうすてろいど
extrinsic allergic alveolitis	外因性アレルギー性肺胞炎（胞隔炎）	がいいんせいあれるぎーせいはいほうえん（ほうかくえん）
extrinsic asthma	外因性喘息	がいいんせいぜんそく
extrinsic coagulation pathway eosinophils	外因性凝固経路好酸球	がいいんせいぎょうこけいろこうさんきゅう
exudate	滲（浸）出液	しんしゅつえき
eye drop	点眼薬	てんがんやく
eyelid	眼瞼	がんけん
EZ-TAXIScan	細胞動態測定装置	さいぼうどうたいそくていそうち