英語	日本語	日本語よみ	略語
Blattella germanica	チャバネコキブリ	ちゃばねこきぶり
Trichomonas vaginalis	膣トリコモナス	ちつとりこもなす
analgesics	鎮痛薬（剤）	ちんつうやく（ざい）
avian antigen	鳥類抗原	ちょうるいこうげん
bamboo spine	竹状脊柱	ちくじょうせきちゅう
butterfly erythema	蝶形紅斑	ちょうけいこうはん
central bronchiectasias	中枢性気管支拡張症	ちゅうすうせいきかんしかくちょうしょう
central lymphoid organ	中枢リンパ臓器	ちゅうすうりんぱぞうき
central nervous system	中枢神経［系］	ちゅうすうしんけい［けい］	CNS
central nervous system (CNS) demyelinating autoimmune disease	中枢神経系脱髄性自己免疫疾患	ちゅうすうしんけいけいだつずいせいじこめんえきしっかん
central nervous system lupus	中枢神経［系］ループス	ちゅうすうしんけい［けい］るーぷす	CNS lupus
central obesity	中心性肥満	ちゅうしんせいひまん
challenge	チャレンジ（惹起、誘発）	ちゃれんじ（じゃっき、ゆうはつ）
Chapel Hill Consensus Conference nomenclature of systemic vasculitides	チャペルヒル全身性血管炎分類コンセンサス会議	ちゃぺるひるぜんしんせいけっかんえんぶんるいこんせんさすかいぎ
Chediak Higashi syndrome	チェディアック・東症候群	ちぇでぃあっく・ひがししょうこうぐん
cheese worker's lung	チーズ工人［職人］肺	ちーずこうにん［しょくにん］はい
Cheyne Stokes respiration	チェイン・ストークス呼吸	ちぇいん・すとーくすこきゅう
Chinese restaurant syndrome	中華料理店症候群	ちゅうかりょうりてんしょうこうぐん
community immunity	地域免疫	ちいきめんえき
cyanosis	チアノーゼ	ちあのーぜ
cytochrome b	チトクロームb	ちとくろーむびー
cytochrome P450	チトクロームP450	ちとくろーむぴーよんごーぜろ
delayed anaphylaxis	遅発型アナフィラキシー	ちはつがたあなふぃらきしー
delayed type hypersensitivity	遅延型過敏症	ちえんがたかびんしょう	DTH
delayed type hypersensitivity reaction	遅延型過敏［性］反応	ちえんがたかびん［せい］はんのう
delayed type intradermal test	遅延型皮内試験	ちえんがたひないしけん
delayed［type］allergy	遅延［型］アレルギー	ちえん［がた］あれるぎー
difficult-to-treat asthma	治療抵抗（難治）性喘息	ちりょうていこう(なんち)せいぜんそく
direct Coombs test	直接クームス試験	ちょくせつくーむすしけん
direct immunofluorescence	直接免疫蛍光法	ちょくせつめんえきけいこうほう
dust mite allergy	チリダニアレルギー	ちりだにあれるぎー
ecological study	地域相関研究	ちいきそうかんけんきゅう
endemic urticaria	地方病性蕁麻疹	ちほうびょうせいじんましん
enteropathy	腸疾患	ちょうしっかん
expiration-to-inspiration lung sound power ratio at low frequencies	中周波数領域の呼気と吸気の音圧レベルの比	ちゅうしゅうはすうりょういきのこきときゅうきのおんあつれべるのひ	E/I LF
expiration-to-inspiration lung sound power ratio in the mid-frequency range	中周波数域肺音の吸気/呼気パワー比	ちゅうしゅうはすういきはいおんのきゅうき/こきぱわーひ	E/I MF
expulsion of worm	虫体排出	ちゅうたいはいしゅつ
extract	抽出物	ちゅうしゅつぶつ
extra-fine particle inhaled corticosteroids	超微粒子吸入ステロイド	ちょうびりゅうしきゅうにゅうすてろいど
gut associated lymphoid tissue	腸管関連リンパ組織	ちょうかんかんれんりんぱそしき	GALT
gut hormone	腸管（消化管）ホルモン	ちょうかん（しょうかかん）ほるもん
gut immunity	腸管免疫	ちょうかんめんえき
gut microbiota	腸内細菌叢	ちょうないさいきんそう
hearing loss	聴力損失	ちょうりょくそんしつ
house dust mite allergy	チリダニアレルギー	ちりだにあれるぎー
hyperacute rejection	超急性拒絶反応	ちょうきゅうせいきょぜつはんのう
injectant	注射物（内容）	ちゅうしゃぶつ（ないよう）
intermediate acting	中等度時間作用（作動）性（中間作用（作動）型）	ちゅうとうどじかんさよう（さどう）せい（ちゅうかんさよう（さどう）がた）
intestinal necrosis	腸［管］壊死	ちょう［かん］えし
late asthmatic response	遅発型（性）喘息反応	ちはつがた（せい）ぜんそくはんのう	LAR
late onset	遅発性	ちはつせい
late phase allergic reaction	遅発相アレルギー反応	ちはつそうあれるぎーはんのう
late respiratory systemic reaction	遅発型呼吸性全身反応	ちはつがたこきゅうせいぜんしんはんのう
late respiratory systemic syndrome	遅発型呼吸性全身症候群	ちはつがたこきゅうせいぜんしんしょうこうぐん	LRSS
long lived antibody forming cell	長期生存抗体産生細胞	ちょうきせいぞんこうたいさんせいさいぼう	LLAFC
long-acting anticholinergic agent（tiotropium bromide）	長時間作用性（型）抗コリン薬（チオトロピウム臭化物）	ちょうじかんさようせい（がた）こうこりんやく（ちおとろぴうむしゅうかぶつ）	LAMA
long-acting beta-2 agonist patch	長時間作用性（型）ベータ2刺激貼付剤	ちょうじかんさようせい（がた）べーたつーしげきちょうふざい
long-acting beta2-agonist	長時間作用性（型）ベータ2刺激薬	ちょうじかんさようせい（がた）べーたつーしげきやく	LABA
long-acting bronchodilators	長時間作用性（型）気管支拡張薬	ちょうじかんさようせい（がた）きかんしかくちょうやく
long-lived Immunoglobulin (Ig) E	長期生存型IgE	ちょうきせいぞんがたあいじーいー
long-term control	長期コントロール	ちょうきこんとろーる
long-term management	長期管理	ちょうきかんり
long-term pre-seasonal	長期初期療法	ちょうきしょきりょうほう
Mediterranean anemia	地中海貧血	ちちゅうかいひんけつ
Mediterranean fever	地中海熱	ちちゅうかいねつ
midline lethal granulomatosis	致死性（悪性）正中肉芽腫症	ちしせい（あくせい）せいちゅうにくげしゅしょう
near fatal asthma	致死的喘息	ちしてきぜんそく	NFA
neutral endopeptidase	中性エンドペプチターゼ	ちゅうせいえんどぺぷちたーぜ
neutral protease	中性蛋白分解酵素	ちゅうせいたんぱくぶんかいこうそ
neutralization test	中和試験	ちゅうわしけん	NT
neutralization therapy	中和［治］療法	ちゅうわ［ち］りょうほう
neutralizing antibody	中和抗体	ちゅうわこうたい
nitrogen oxides	窒素酸化物	ちっそさんかぶつ	NOX
otitis media	中耳炎	ちゅうじえん
overlapping positive ratio	重複陽性率	ちょうふくようせいりつ
pneumatosis intestinalis	腸管［嚢状］気腫	ちょうかん［のうじょう］きしゅ
precipitaiton reaction	沈降反応	ちんこうはんのう
precipitating antibody	沈降抗体	ちんこうこうたい
precipitin	沈降素	ちんこうそ
precipitin curve	沈降曲線	ちんこうきょくせん
preformed mediator	貯蔵メディエーター	ちょぞうめでぃえーたー
pyroglyphid mite	チリダニ	ちりだに
replacement therapy	置換療法	ちかんりょうほう
sensory effects	知覚効果	ちかくこうか
storage mite	貯蔵庫ダニ	ちょぞうこだに
suffocation	窒息	ちっそく
tea worker's lung	茶栽培者肺	ちゃさいばいしゃはい
thimerosal	チメロサル	ちめろさる
thioperamide	チオペラミド	ちおぺらみど
thioredoxin	チオレドキシン	ちおれどきしん
thymidine phosphorylase	チミジンホスホリラーゼ	ちみじんほすほりらーぜ
thymidine phosphorylase inhibitor	チミジンホスホリラーゼ阻害薬	ちみじんほすほりらーぜそがいやく	TPI
thymine	チミン	ちみん
toxic epidermal necrolysis	中毒性表皮壊死症	ちゅうどくせいひょうひえししょう
toxic oil syndrome	中毒性油症候群	ちゅうどくせいゆしょうこうぐん
toxic reaction	中毒反応	ちゅうどくはんのう
treatment	治療	ちりょう
treatment efficacy	治療効果	ちりょうこうか
treatment goal	治療目標	ちりょうもくひょう
treatment step	治療ステップ	ちりょうすてっぷ
treatment years	治療年数	ちりょうねんすう
tyrosine kinase	チロジ（シ）ンキナーゼ	ちろじ（し）んきなーぜ
ultrasonic nebulizer	超音波ネブライザー	ちょうおんぱねぶらいざー
ultrasonography	超音波検査［法］	ちょうおんぱけんさ［ほう］