英語	日本語	日本語よみ	略語
Bacillus Calmette Guerin	カルメット・ゲラン桿菌	かるめっと・げらんかんきん	BCG
Candida albicans	カンジダ アルビカンス	かんじだあるびかんす
Candida	カンジダ属	かんじだぞく
Dactylis glomerata	カモガヤ	かもがや
accerelometer	加速度計	かそくどけい
acquired tolerance	獲得［免疫］寛容	かくとく［めんえき］かんよう
activation-induced cytidine deaminase	活性化誘導シチジンデアミナーゼ	かっせいかゆうどうしちじんであみなーぜ	AID
Ana o 3	カシューナッツ由来アレルゲン	かしゅーなっつゆらいあれるげん
anular urticaria	環状蕁麻疹	かんじょうじんましん
arthralgia	関節痛	かんせつつう
arthritis	関節炎	かんせつえん
ascaris	回虫	かいちゅう
Bacillus Calmette Guerin	カルメット・ゲラン菌	かるめっと・げらんきん	BCG
birch	カバノキ	かばのき
birch pollen	カバノキ花粉	かばのきかふん
birch pollen sensitivity	カバノキ花粉感受性	かばのきかふんかんじゅせい
Cadherin-related family member 3	カドヘリン関連ファミリーメンバー3	かどへりんかんれんふぁみりーめんばーさん	CDHR3
caffein[e]	カフェイン	かふぇいん
calcitonin	カルシトニン	かるしとにん
calcitonin gene related peptide	カルシトニン遺伝子関連ペプチド	かるしとにんいでんしかんれんぺぷちど	CGRP
calcium	カルシウム	かるしうむ	Ca
calcium channel antagonist	カルシウムチャンネル拮抗物質（薬）	かるしうむちゃんねるきっこうぶっしつ（やく）
calcium ionophore A23187	カルシウムイオノフォアA23187	かるしうむいおのふぉあえいにさんいちはちなな
calcium-activated chloride channel	カルシウム活性化（依存性）塩素イオンチャネル	かるしうむかっせいか（いぞんせい）えんそいおんちゃんねる
calmodulin	カルモデュリン	かるもでゅりん
calprotectin	カルプロテクチン	かるぷろてくちん
candidiasis	カンジダ症	かんじだしょう
Caplan syndrome	カプラン症候群	かぷらんしょうこうぐん
capsaicin	カプサイシン	かぷさいしん
carbamazepine	カルバマゼピン	かるばまぜぴん
carcinoid syndrome	カルチノイド症候群	かるちのいどしょうこうぐん
carcinoid tumor	カルチノイド（類癌腫）腫瘍	かるちのいど（るいがんしゅ）しゅよう
cardiolipin	カルジオリピン	かるじおりぴん
caregiver treatment satisfaction	介護満足度	かいごまんぞくど
carminic acid	カルミン酸	かるみんさん
casein	カゼイン	かぜいん
caseous necrosis	乾酪壊死	かんらくえし
cashew	カシュー	かしゅー
cashew nut allergy	カシューナッツアレルギー	かしゅーなっつあれるぎー
catechol O methyltransferase	カテコールオーメチルトランスフェラーゼ	かてこーるおーめちるとらんすふぇらーぜ	COMT
catecholamine	カテコールアミン	かてこーるあみん
cathepsin G	カテプシンG	かてぷしんじー
cavernous sinusoid（sinus)	海綿静脈洞	かいめんじょうみゃくどう
chemical compound exposure test	化学物質負荷（曝露）試験	かがくぶっしつふか(ばくろ）しけん
chemical mediator	化学伝達物質	かがくでんたつぶっしつ
chemical mediator antagonist	化学伝達物質拮抗薬	かがくでんたつぶっしつきっこうやく
chemical mediator release suppressant	化学伝達物質遊離抑制薬	かがくでんたつぶっしつゆうりよくせいやく
chemicals	化学物質（薬）	かがくぶっしつ（やく）
chymase	カイメース（キマーゼ）	かいめーす（きまーぜ）
chymase	カイメース	かいめーす
citrus drink	柑橘類ドリンク	かんきつるいどりんく
claw toe	かぎ爪［様］足指	かぎつめ［よう］あしゆび
cold agglutinin	寒冷凝集素	かんれいぎょうしゅうそ
cold agglutinin desease	寒冷凝集素病	かんれいぎょうしゅうそびょう
cold allergy	寒冷アレルギー	かんれいあれるぎー
cold antibody	寒冷（冷式）抗体	かんれい（れいしき）こうたい
cold dependent dermographism	寒冷依存性皮膚描記症	かんれいいぞんせいひふびょうきしょう
cold dry air	寒冷乾燥空気	かんれいかんそうくうき
cold hemagglutinin desease	寒冷赤血球凝集素病	かんれいせっけっきゅうぎょうしゅうそびょう
cold hemoglobulinuria	寒冷血色素尿［症］	かんれいけっしきそにょう［しょう］
cold induced hypotension	寒冷誘発低血圧	かんれいゆうはつていけつあつ
cold urticaria	寒冷蕁麻疹	かんれいじんましん
complete antibody	完全抗体	かんぜんこうたい
complete antigen	完全抗原	かんぜんこうげん
complete Freund's adjuvant	完全フロイントアジュバント	かんぜんふろいんとあじゅばんと	CFA
cornea	角膜	かくまく
corneal infiltration	角膜浸潤	かくまくしんじゅん
corneal ulcer	角膜潰瘍	かくまくかいよう
cornified envelope	角化外膜	かくかがいまく
coronary aneurysm	冠動脈瘤	かんどうみゃくりゅう
coronary insufficiency	冠不全	かんふぜん
diffusion capacity	拡散能	かくさんのう
disease modifying antirheumatic drugs	寛解導入抗リウマチ薬	かんかいどうにゅうこうりうまちやく	DMARDs
dried food powder	乾燥食品粉末	かんそうしょくひんふんまつ
dry powder inhaler	乾燥末吸入器	かんそうまつきゅうにゅうき	DPI
endonuclease	核酸内部結合分解酵素 (エンドヌクレアーゼ)	かくさんないぶけつごうぶんかいこうそ (えんどぬくれあーぜ)
environment	環境	かんきょう
environmental challenge chamber	花粉曝露室	かふんばくろしつ	ECC
environmental illness	環境過敏症	かんきょうかびんしょう
environmental manipulation	環境調整（整備）	かんきょうちょうせい（せいび）
environmental provocation test	環境誘発試験	かんきょうゆうはつしけん
environmental triggers	環境刺激	かんきょうしげき
excited skin state	過敏皮膚	かびんひふ	ESS
extractable nuclear antigen	可溶性核抗原	かようせいかくこうげん	ENA
familial amyloidosis	家族性アミロイド（類殿粉）症	かぞくせいあみろいど（るいでんぷん）しょう
familial cold urticaria	家族性寒冷蕁麻疹	かぞくせいかんれいじんましん
familial hypersensitivity pneumonitis	家族性過敏性肺［臓］炎	かぞくせいかびんせいはい［ぞう］えん
familial immunity	家族免疫	かぞくめんえき
familial Mediterranean fever	家族性地中海熱	かぞくせいちちゅうかいねつ
family history	家族歴	かぞくれき
granule associated protease	顆粒関連蛋白分解酵素（プロテアーゼ）	かりゅうかんれんたんぱくぶんかいこうそ（ぷろてあーぜ）
granule membrane protein	顆粒膜蛋白	かりゅうまくたんぱく	GMP
granulocyte	顆粒球	かりゅうきゅう
granulocyte and monocyte adsorptive apheresis	顆粒球単球吸着除去療法	かりゅうきゅうたんきゅうきゅうちゃくじょきょりょうほう	GMA
granulocyte colony stimulation factor	顆粒球コロニー刺激因子	かりゅうきゅうころにーしげきいんし	G CSF
granulocyte elastase	顆粒球エラスターゼ	かりゅうきゅうえらすたーぜ
granulocyte macrophage colony stimulating factor	顆粒球マクロファージコロニー刺激因子	かりゅうきゅうまくろふぁーじころにーしげきいんし	GM CSF
granulocytopenia	顆粒球減少［症］	かりゅうきゅうげんしょう［しょう］
granulocytopoiesis	顆粒球(白血球)形成	かりゅうきゅう（はっけっきゅう）けいせい
heat inactivation	加熱不活性化	かねつふかっせいか
heating load	加熱負荷	かねつふか
hepatitis	肝炎	かんえん
hepatitis antibody	肝炎抗体	かんえんこうたい
hepatitis antigen	肝炎抗原	かんえんこうげん
hepatitis associated antigen	肝炎関連抗原	かんえんかんれんこうげん
household smoking	家庭内喫煙	かていないきつえん
humidifier fever	加湿器熱	かしつきねつ
humidifier user's lung	加湿器使用者肺	かしつきしようしゃはい
hydrogen peroxide	過酸化水素	かさんかすいそ
hydrolase	加水分解（水解）酵素	かすいぶんかい（すいかい）こうそ
hydrolysis	加水分解	かすいぶんかい
hydrolyzed wheat protein	加水分解小麦蛋白	かすいぶんかいこむぎたんぱく	HWP
hyperalgesia	感覚過敏［症］	かんかくかびん［しょう］
hyperkeratosis	角質肥厚（増殖）	かくしつひこう（ぞうしょく）
hyperperistalsis	過蠕動	かぜんどう
hyperplasia	過形成	かけいせい
hypersegmentation	過分葉	かぶんよう
hypersensibility	感覚過敏［性］	かんかくかびん［せい］
hypersensitivity	過敏性	かびんせい
hypersensitivity angiitis	過敏性血管炎	かびんせいけっかんえん
hypersensitivity asthma	過敏性喘息	かびんせいぜんそく
hypersensitivity pneumonitis	過敏性肺［臓］炎	かびんせいはい［ぞう］えん
hypersensitivity syndrome	過敏症症候群	かびんしょうしょうこうぐん
hyperventilation	過換気	かかんき
hyperventilation induced asthma	過換気誘発性喘息	かかんきゆうはつせいぜんそく	HIA
hyperviscosity syndrome	過粘［稠］血症候群	かねん［ちょう］けつしょうこうぐん	HVS
indirect hemagglutination antibody	間接赤血球凝集反応抗体	かんせつせっけっきゅうぎょうしゅうはんのうこうたい	IHA
indirect immunofluorescence	間接免疫蛍光法	かんせつめんえきけいこうほう
infection	感染	かんせん
infection immunity	感染免疫	かんせんめんえき
infectious cough	感染性咳嗽	かんせんせいがいそう
infectious granuloma	感染性肉芽腫	かんせんせいにくげしゅ
infectious［type］asthma	感染型［気管支］喘息	かんせんがた［きかんし］ぜんそく
inferior turbinate	下鼻甲介	かびこうかい
inferior turbinate laser coagulation	下甲介粘膜レーザー焼灼術	かびこうかいねんまくれーざーしょうしゃくじゅつ
inferior turbinate surgery	下鼻甲介手術	かびこうかいしゅじゅつ
inferior turbinectomy	下鼻甲介骨切除術	かびこうかいこつせつじょじゅつ
inferior turbinoplasty	下鼻甲介形成術	かびこうかいけいせいじゅつ
inflamm-aging	加齢に伴う炎症	かれいにともなうえんしょう
infraorbital folds	下眼瞼のしわ	かがんけんのしわ
intermittent asthma	間欠性喘息	かんけつせいぜんそく
intermittent positive pressure breathing	間欠［的］陽圧呼吸［法］	かんけつ［てき］ようあつこきゅう［ほう］	IPPB
interstitial nephirits	間質性腎炎	かんしつせいじんえん
interstitial pneumonia	間質性肺炎	かんしつせいはいえん
interstitial pneumonitis	間質性肺［臓］炎	かんしつせいはい［ぞう］えん
intervening sequence	介在配列	かいざいはいれつ
irritable	過敏な	かびんな
irritable bowel colon syndrome	過敏性大腸症候群	かびんせいだいちょうしょうこうぐん
irritable bowel syndrome	過敏性腸症候群	かびんせいちょうしょうこうぐん
irritable colon	過敏性大腸	かびんせいだいちょう
irritable joint	過敏性関節	かびんせいかんせつ
irritable mood	過敏性気分	かびんせいきぶん
irritable stricture	過敏性狭窄	かびんせいきょうさく
K channel inhibition	カリウムチャンネル阻害	かりうむちゃんねるそがい
kallikrein	カリクレイン	かりくれいん
Kaplane-Meier method	カプランマイヤー法	かぷらんまいやーほう
Kaplan-Meier curve	カプランマイヤー曲線	かぷらんまいやーきょくせん
Kaposi sarcoma	カポジ肉腫	かぽじにくしゅ
Kaposi varicelliform eruption	カポジ水痘様発疹［症］	かぽじすいとうようほっしん［しょう］
Kartagener syndrome	カルタゲナー症候群	かるたげなーしょうこうぐん
Katayama syndrome	片山症候群	かたやましょうこうぐん
Kawasaki disease	川崎病	かわさきびょう
keratitis	角膜炎	かくまくえん
keratoconjunctivitis	角結膜炎	かくけつまくえん
laser inferior turbinectomy	下鼻甲介粘膜レーザー焼灼術	かびこうかいねんまくれーざーしょうしゃくじゅつ
liver cell membrane antigen	肝細胞膜抗原	かんさいぼうまくこうげん
liver X receptor	肝臓X受容体	かんぞうえっくすじゅようたい	LXR
lower respiratory symptom	下気道症状	かきどうしょうじょう
maltiple chemical sensitivity	化学物質過敏症	かがくぶっしつかびんしょう	MCS
mosquito allergy	蚊アレルギー	かあれるぎー
mould antigen	カビ抗原	かびこうげん
nuclear factor of activated T cell c1	活性化T細胞核内因子c1	かっせいかてぃーさいぼうかくないいんししーわん	NFATc1
nuclear factor-kappa B	核内因子-kB/NF-ｋB	かくないいんしかっぱーぴー/えぬえふかっぱーぴー	NF-kB
nuclear factor-kB inhibitor α	核内因子-kB抑制因子α	かくないいんしかっぱーぴーよくせいいんしあるふぁ	NF-kB inhibitorα
nuclear receptor	核内レセプター（受容体）	かくないれせぷたー（じゅようたい）
nucleic acid	核酸	かくさん
nucleic acid probe method	核酸プローブ法	かくさんぷろーぶほう
nucleolar staining	核小体染色	かくしょうたいせんしょく
nucleoprotein	核蛋白［質］	かくたんぱく［しつ］
nummular dermatitis	貨幣状皮膚炎	かへいじょうひふえん
nummular eczema	貨幣状湿疹	かへいじょうしっしん
ocular surface	角結膜	かくけつまく
open application test	開放適用試験	かいほうてきようしけん
open epicutaneous test	開放上皮試験	かいほうじょうひしけん
open patch test	開放パッチテスト（貼布試験）	かいほうぱっちてすと（ちょうふしけん）
overweight	過体重	かたいじゅう
palindromic rheumatism	回帰性リウマチ	かいきせいりうまち
patient education	患者教育	かんじゃきょういく
patient-reported outcome	患者報告アウトカム	かんじゃほうこくあうとかむ
patients	患者	かんじゃ
peroxide value	過酸化物価	かさんかぶっか
picture frustration	絵画欲求不満	かいがよっきゅうふまん	PF
picture frustration test	絵画欲求不満テスト	かいがよっきゅうふまんてすと	PF test
pituitary adrenal insufficiency	［脳］下垂体副腎不全	［のう］かすいたいふくじんふぜん
pituitary adrenocortical system	［脳］下垂体副腎皮質系	［のう］かすいたいふくじんひしつけい
pituitary snuff user's lung	下垂体粉末吸入者肺	かすいたいふんまつきゅうにゅうしゃはい
Pituitary-adrenal system	下垂体副腎系	かすいたいふくじんけい
pollen	花粉	かふん
pollen allergy	花粉アレルギー	かふんあれるぎー
pollen chamber	花粉暴露室	かふんばくろしつ
pollen dispersal	花粉飛散	かふんひさん
pollen disperse period	花粉飛散時期	かふんひさんじき
pollen dispersion	花粉飛散	かふんひさん
pollen extract	花粉エキス	かふんえきす
pollen grain	花粉粒	かふんりゅう
pollen hypersensitivity	花粉過敏症	かふんかびんしょう
pollen information	花粉情報	かふんじょうほう
pollen lethal factor	花粉致死因子	かふんちしいんし
pollen mother cell	花粉母細胞	かふんぼさいぼう
pollen preparation	花粉製剤	かふんせいざい
pollen season	花粉シーズン	かふんしーずん
pollen sterility	花粉不稔	かふんふねん
pollen tetrad	花粉四分子	かふんしぶんし
pollen tube	花粉管	かふんかん
pollen-food allergy syndrome	花粉食物関連アレルギー	かふんしょくもつかんれんあれるぎー	PFAS
pollinosis	花粉症	かふんしょう
pompholyx-like reactions	汗疱様発疹	かんぽうようほっしん
pressured metered-dose inhaler	加圧式定量吸入器	かあつしきていりょうきゅうにゅうき
prophylaxis immunity	感染防御免疫	かんせんぼうぎょめんえき
pruritus	かゆみ	かゆみ
pseudoallergen	仮性アレルゲン	かせいあれるげん
psoriasis	乾癬	かんせん
psoriatic arthritis	乾癬性関節炎	かんせんせいかんせつえん
remission	寛解	かんかい
reversibility	可逆性	かぎゃくせい
rheumatoid arthritis	関節リウマチ	かんせつりうまち	RA
scabies	疥癬	かいせん
sensitivity	感受性	かんじゅせい
sensitization	感作	かんさ
sensitization pattern	感作パターン	かんさぱたーん
sensitization profiles	感作プロファイル	かんさぷろふぁいる
sensitized lymphocyte	感作リンパ球	かんさりんぱきゅう
sensitizing potential	感作能	かんさのう
sensory hearing loss	感音性難聴	かんおんせいなんちょう
sicca syndrome	乾燥症候群	かんそうしょうこうぐん
silk worm moth	カイコ蛾	かいこが
soluble antigen	可溶性抗原	かようせいこうげん
soluble fragment crystallizable （Fc) epsilon receptor II	可溶性FcεレセプターII	かようせいえふしーいぷしろんれせぷたーにがた
soluble immune complex	可溶性免疫複合体	かようせいめんえきふくごうたい
soluble immunoglobulin（Ig)E binding factor	可溶性IgE結合因子	かようせいあいじーいーけつごういんし
soluble nuclear antigen	可溶性核抗原	かようせいかくこうげん
sputum eosinophils	喀痰中好酸球	かくたんちゅうこうさんきゅう
sputum induction	喀痰誘発法	かくたんゆうはつほう
stem cell	幹細胞	かんさいぼう
stem cell factor	幹細胞因子	かんさいぼういんし
stoichiometry	化学量論	かがくりょうろん
stratum corneum	角質層	かくしつそう
surfactant	界面活性剤	かいめんかっせいざい
surveillance	監視［機構］	かんし［きこう］
synovial A cell	滑膜A細胞	かつまくえーさいぼう
synovial B cell	滑膜B細胞	かつまくびーさいぼう
synovial lining cell	滑膜被覆細胞	かつまくひふくさいぼう
synovial membrane[tissue]	滑膜［組織］	かつまく［そしき］
synovial（joint）fluid	関節液	かんせつえき
synovium	滑膜	かつまく
ulcerative colitis	潰瘍性大腸炎	かいようせいだいちょうえん
validation study	確認（検証）試験	かくにん（けんしょう）しけん
variable dendrogram	可変樹状図	かへんじゅじょうず
variable domain	可変ドメイン（領域）（部）	かへんどめいん（りょういき）（ぶ）
variable region	可変領域（部）	かへんりょういき（ぶ）
ventilation	換気	かんき
ventilation perfusion [ratio] inequality	換気血流［比］不均等	かんきけつりゅう［ひ］ふきんとう
ventilation/perfusion ratio	換気血流比	かんきけつりゅうひ	V˙/Q˙
ventilatory mechanics	換気力学	かんきりきがく
xerosis	乾皮症	かんぴしょう
κ chain	κ鎖	かっぱさ
κ chain immunoglobulin	κ鎖免疫グロブリン	かっぱさめんえきぐろぶりん
κ immunoglobulin	κ型免疫グロブリン	かっぱがためんえきぐろぶりん